Sock Yarn Bags (Sacs en fil à chaussette)

Pour tous ceux et toutes celles qui adorent le fil à chaussettes, mais qui n’ont que deux pieds - ou qui déplorent le manque de modèles au crochet mettant à valeur ce type de fil - je présente les “Sock Yarn Bags”, ou “sacs en fil à chaussettes”.

For everyone out there who loves sock yarn, but only have two feet, or is looking for crocheted designs which will display this type of yarn in all it’s glory, I present the “Sock Yarn Bags”.

Les sacs sont travaillés dans un fil fin (type fil à chaussettes), par préférence un fil à rayures, avec un crochet de 2,5 mm. Aucun point compliqué n’est utilisé (il suffit de savoir faire une maille serrée) et la technique des carrés en diagonale, utilisée dans le sac 2 (en bleu) est facile à maîtriser.

The bags are worked in fingering (sock) weight yarn, preferably a self-striping yarn, with a 2.5 mm (US B-1) hook. There are no difficult stitches used here (all you need to know is how to make a single crochet), and the mitered squares technique used in bag no 2 (in shades of blue) is easy to master.

Ce modèle est publié dans la boutique.

This design is available in the shop.

par Annette Petavy, 23 décembre 2008 |
catégorie : modèles publiés - published designs | tags : ,

Pas encore de commentaire.

Laisser un commentaire

archives

mon blog précédent
my previous blog
Mots et mailles