T-shirt de Noël - Christmas T-shirt

Ma fille me dit que les photos dans le miroir de la salle de bain, c’est nul… Mais parfois, on n’a pas de photographe sous la main!

My daughter tells me that pictures taken in the bathroom mirror are soooo lame… But sometimes, there is no photographer available!

En 2011, je vais dompter ma surjeteuse, et j’ai déjà commencé! T-shirt réalisé avec des tissus en stock sur la base d’un modèle Burda découpé et retravaillé. Personne m’a demandé si c’était moi qui l’avait fait, ce que je prends comme un compliment!

In 2011, I will tame my serger, and I’ve already started! This T-shirt was made with fabric from my stash, using a Burda pattern that I cut up and reworked. Noone asked me if I made it myself - I consider that to be a compliment!

par Annette Petavy, 28 décembre 2010 |
catégorie : couture - sewing | tags : ,

8 commentaires to T-shirt de Noël - Christmas T-shirt

olivia_via
28 décembre 2010

C’est VRAIMENT toi qui l’as fait ? je te crois pas !

Françoise
28 décembre 2010

Bravo Annette !
voilà un T-shirt des plus tonique pour commencer 2011 !
Tous mes voeux

annannan
28 décembre 2010

Hej Annette,

Jag har läst här ett bra tag och inte kommenterat, men nu gör jag det, för jag gillar den här t-shirten skarpt! Du har inte tänkt att sy upp och sälja, möjligen? Jag började sticka på allvar i år, men sömnad ter sig fortfarande som något tämligen avlägset…

För ett antal år sedan läste jag en intervju i Femina med en svenska bosatt i Frankrike. Jag tror att det var du - har jag rätt, tro?

Tomaticha
29 décembre 2010

Mais c’est parce qu’on dirait qu’il vient tout droit d’une boutique ! Très joli tissu et modèle très féminin, Bravo Annette ! Miroir, beau miroir, dis-lui qui est la plus belle.

LaNouchette
30 décembre 2010

Il est vraiment tres réussi ton tee shirt annette ! J’adore ces couleurs pleines de peps !!
Félicitation !!

Et bon bout d’an. ;)

Casse-bonbec
16 janvier 2011

Superbe ! moi non plus, je n’aurais pas eu l’idée de demandé si c’était du fait-main, franchement !

Un dimanche de (dé)couture - An (un)sewing Sunday | Annette Petavy Design
22 février 2011

[...] ne se voit pas? Normal. J’ai en effet réalisé ce T-shirt peu après le T-shirt de Noël. Après moultes tentatives, j’ai réussi à appliquer un élastique sous le buste et en bas [...]

Bonne année! - Happy New Year! | Annette Petavy Design
2 janvier 2012

[...] un peu levé le pied pendant les fêtes, mais j’ai respecté la tradition inaugurée l’année dernière - me jeter sur ma machine à coudre au dernier moment avant Noël pour réaliser un vêtement à [...]

Laisser un commentaire

s'abonner / subscribe

newsletter / nyhetsbrev

categories

tags

archives

mon blog précédent
my previous blog
Mots et mailles

liens / links