Perce-neige multicolore - Multicoloured Sweet Peas shawl

J’ai très envie de partager avec vous cette version du châle Perce-neige, tricotée par mon amie Hanne.

I can’t resist the urge to share this version of the Snow Drops and Snap Peas Shawl with you. It was knitted from the French translation of the pattern by my friend Hanne.

Je n’aurais pas pensé à faire ce modèle dans un fil multicolore, mais je trouve le résultat sublime.

I wouldn’t have thought about working this design in a multicoloured yarn, but I find the result fantastic.

Le fil utilisé demeure un mystère - Hanne l’a acheté en vacances au Danemark et ne se rappelle pas de son nom. Mais quelque chose me dit que cela peut valoir le coup de tester la Mini Mochi! ;)

The yarn used is a mystery - Hanne bought it on vacation in Denmark and can’t recall its name. But something tells me that I might be worth to try it out in Mini Mochi! ;)

par Annette Petavy, 27 février 2012 |
catégorie : inspiration | tags : , ,

3 commentaires to Perce-neige multicolore - Multicoloured Sweet Peas shawl

anne-marie
28 février 2012

Ce châle est splendide, la laine époustouflante et les points de tricot renversants :-)

Val
28 février 2012

Très belle version effectivement. La laine a l’air fine et légère, j’aime beaucoup.

Casse-bonbec
3 mars 2012

c’est une pure merveille, le point est beau comme tout et le coloris est à tomber !

Laisser un commentaire

s'abonner / subscribe

newsletter / nyhetsbrev

categories

tags

archives

mon blog précédent
my previous blog
Mots et mailles

liens / links