Solange

Je suis très, très contente d’accueillir une nouvelle créatrice dans ma boutique: Laurence Bertolle, la fée des bonnets. Dans ce premier modèle, Solange, des torsades dessinent des losanges en cascade sur une forme de bonnet classique.

I’m very, very happy to welcome a new designer to my shop: Laurence Bertolle, the hat fairy. In this first design, Solange, cables are used to draw cascading lozenges over a classical hat shape.

Ce modèle a aussi été l’occasion pour moi d’expérimenter le « test knit » – un test grandeur nature des explications. Merci aux tricoteuses dévouées dont les remarques pertinentes ont été extrêmement utiles pour produire des explications correctes et claires.

This design has also been test knitted. Thank you to my excellent test knitters. Their intelligent remarks were decisive in the production of a correct and clear pattern.

Solange se tricote en rond, avec du mérinos fin doublé. Plus d’informations dans la boutique.

Solange is knitted in the round, with fingering weight merino held double. More information in the shop.

par Annette Petavy, 9 février 2013 | 4 commentaires
catégorie : dans la boutique - in the shop

4 commentaires to Solange

leti
9 février 2013

J’ai adoré le tricoter et il est très agréable à porter.
Ma fille ne veut plus le lâcher.
De plus, les explications sont comme toujours très claires

Lucie
9 février 2013

Un bien joli modèle !

rachel
9 février 2013

oooh magnifique ce bonnet…magnifique!

Barbara
11 février 2013

….yes, une fée des bonnets! J’aime tricotes les bonnets : rapide et sans couture!
Celui ci est déjà super beau je hâte de voir les autres!

Solange

4 commentaires to Solange

Laisser un commentaire

s'abonner / subscribe

categories

tags

archives

liens / links