Nouveaux coloris de Linea – New colours in Linea

lineajuin2014
J’ai reçu une nouvelle livraison de Linea, le fil avec trois brins de lin et un brin de coton. Comme j’ai déjà pu le constater avec le lin dentelle, c’est une matière où les filateurs ont du mal à reproduire les coloris de manière exacte. Avec chaque livraison, c’est donc un peu la surprise !

I have received a new shipment of Linea, the yarn with three strands of linen and one strand of cotton. As I have already noted with the laceweight linen, this fiber is one where manufacturers have a hard time to reproduce exact colours. So, with every new box delivered, there are small suprises!

Trois bonne surprises cette fois-ci : un bleu nuit, plus sombre que le bleu précédent, avec un peu de noir et une touche de violet. Superbe ! Un rouge très proche du précédent, mais avec un ton qui tire un tout petit peu plus vers l’orange – on va donc l’appeler rouge églantine. Et un nouveau coloris naturel, que j’ai appelé gris lin. Il est moins chiné que l’autre coloris dans ce style,  » nature « , mais aussi à mon avis plus proche de la vraie couleur du lin naturel.

Three good surprises this time around: a midnight blue, darker than the previous blue colour, with some black and a touch of violet. Superb! A red that’s very close to the previous one, but with a slightly stronger hint of orange – let’s call it rosehip red. And a new natural colour that I have named linen grey. It is less heathered than the other colour close to it, « natural », but in my opinion also closer to the true colour of natural linen.

antonia 0041000px
Et n’oubliez pas qu’avec tout cela, vous pouvez par exemple crocheter Antonia !

And don’t forget that with all these colours, you can for example crochet the Antonia shawl and pouch!

Plus d’informations dans la boutique.

More information in the shop.

3 commentaires pour “Nouveaux coloris de Linea – New colours in Linea
  1. tigroute82 dit :

    bonjour Annette !! et çà fait quoi au toucher ?? ce n’est pas trop raide avec le lin ??

    • Annette dit :

      Le lin, c’est du lin ! Donc un fil avec du caractère, qui semble un peu rigide au début, mais qui s’assouplit au fur et à mesure des utilisations et des lavages. Les brodeuses frappent leurs écheveaux de lin contre la table avant de les utiliser, moi, je martyrise mes écheveaux de Linea en tapant dessus avec une casserole, p ex. Mais ce sera toujours un fil avec une certaine tenue, et un toucher « lin ». On aime ou on n’aime pas, perso, j’adore !

  2. rachel dit :

    oh de bien belles pelotes…cela rend bien…;)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Annette Petavy Boutique Annette Petavy Shop Annette Petavy Butik Annette Petavy Facebook Annette Petavy Ravelry

Archive annuel